Normal

Normal
I Adj. normal; (konventionell) conventional; (gewöhnlich) ordinary; Abmessungen etc.: standard ...; das ist doch ganz normal that’s perfectly normal (oder natural); das ist doch nicht mehr normal that’s not normal; es ist normal, dass es heiß wird it’s normal for it to get hot; jeder normale Mensch any normal person, anyone in his right mind; du bist wohl nicht mehr normal! umg. have you gone out of your mind?
II Adv. umg.
1. (normalerweise) normally
2. ich hab ganz normal gefragt, aber er hat gleich losgebrüllt I asked in a completely normal way but he immediately started shouting
* * *
das Normal
(Kraftstoff) regular petrol; regular
* * *
nor|mal [nɔr'maːl]
1. adj
normal; Format, Maß, Gewicht standard

bist du noch normál? (inf) — have you gone mad?

2. adv
normally

er ist normál groß — his height is normal

seine Nase ist nicht normál lang — his nose is not normal length

normál aussehen/riechen — to look/smell normal

benimm dich ganz normál — act naturally

benimm dich doch mal normál! — act like a normal human being, can't you?

so hohe Trinkgelder sind normál nicht üblich — such good tips aren't usual

* * *
1) (in a usual, ordinary way: He was behaving quite normally yesterday.) normally
2) (usual; normal: She was behaving in a perfectly ordinary manner.) ordinary
3) ((American) normal: He's too handicapped to attend a regular school.) regular
4) (of ordinary size: I don't want the large size of packet - just give me the regular one.) regular
* * *
Nor·mal
<-s, -e>
[nɔrˈma:l]
nt
1. (fachspr) norm
2. (Benzin) regular
\Normal bleifrei regular unleaded
3. TYPO
\Normale Schrift roman typeface
* * *
1.
Adjektiv
1) normal

du bist doch nicht normal! — (ugs.) there must be something wrong with you!

2) (ugs.): (gewöhnlich) ordinary
2.
adverbial
1) normally
2) (ugs.): (gewöhnlich) in the normal or ordinary way
* * *
Normal (n); -s, kein pl; umg (Normalbenzin) regular
* * *
1.
Adjektiv
1) normal

du bist doch nicht normal! — (ugs.) there must be something wrong with you!

2) (ugs.): (gewöhnlich) ordinary
2.
adverbial
1) normally
2) (ugs.): (gewöhnlich) in the normal or ordinary way
* * *
(gut) laufen ausdr.
to tick v. adj.
normal adj.
regular adj.
standard adj.
usual adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • normal —  normal …   Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch

  • normal — normal, ale, aux [ nɔrmal, o ] adj. et n. f. • 1753; verbe normal h. XVe; lat. normalis, de norma « équerre » 1 ♦ Math. Droite normale, ou n. f. la normale à une courbe, à une surface en un point : droite perpendiculaire à la tangente, au plan… …   Encyclopédie Universelle

  • Normal — Nor mal (n[^o]r mal), a. [L. normalis, fr. norma rule, pattern, carpenter s square; prob. akin to noscere to know; cf. Gr. gnw rimos well known, gnw mwn gnomon, also, carpenter s square: cf. F. normal. See {Known}, and cf. {Abnormal},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • normal — NORMÁL, Ă, normali, e, adj. 1. (Adesea adverbial) Care este aşa cum trebuie să fie, potrivit cu starea firească, obişnuit, firesc, natural. ♢ Plan normal = plan perpendicular pe tangenta dusă într un punct al unei curbe. Linie normală (şi… …   Dicționar Român

  • Normal — may refer to: Normality (behavior), conformance to an average Norm (sociology), social norms, expected patterns of behavior studied within the context of sociology Normal distribution (mathematics), the Gaussian continuous probability… …   Wikipedia

  • normal — normal, ale (nor mal, ma l ) adj. 1°   Terme de géométrie. Ligne normale, ou, substantivement, une normale, droite passant par le point de tangence et perpendiculaire, soit à la tangente d une courbe, soit au plan tangent d une surface. 2°   Fig …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • normal — (adj.) c.1500, typical, common; 1640s, standing at a right angle, from L.L. normalis in conformity with rule, normal, from L. normalis made according to a carpenter s square, from norma rule, pattern, lit. carpenter s square (see NORM (Cf. norm)) …   Etymology dictionary

  • normal — (Del lat. normālis). 1. adj. Dicho de una cosa: Que se halla en su estado natural. 2. Que sirve de norma o regla. 3. Dicho de una cosa: Que, por su naturaleza, forma o magnitud, se ajusta a ciertas normas fijadas de antemano. 4. Geom. Dicho de… …   Diccionario de la lengua española

  • normal — [nôr′məl] adj. [L normalis < norma, a rule: see NORM] 1. conforming with or constituting an accepted standard, model, or pattern; esp., corresponding to the median or average of a large group in type, appearance, achievement, function,… …   English World dictionary

  • normal — I (regular) adjective according to rule, average, common, commonplace, conforming, conventional, customary, established, everyday, habitual, natural, orderly, ordinary, representative, routine, standard, standardized, true to form, typical,… …   Law dictionary

  • normal — UK US /ˈnɔːməl/ adjective ► usual, and what you would expect: »They were selling the good at half the normal price. »In normal circumstances, you should be able to decide this sort of thing without consulting your manager. »It is normal practice… …   Financial and business terms

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”